BİR KARAR VERİN GERMENİCİA MI? GERMANİCİA MI?

Kahramanmaraş’ın dulkadiroğlu ilçesi Bağlarbaşı Mahallesi’nde 2007 yılında kaçak bir kazı ile ortaya çıkan ve 11 yıllık çalışmanın ardından Ağustos ayının başında ziyaretçi kabulüne başlayan antik kentin ismi henüz netleşmedi. Bazı kaynaklarda ismi Germenicia, bazı kaynaklar ise germanicia olarak geçiyor. Peki, okunuşu nasıl? Germenika mı? Germanika mı? Germenisya mı? Germanica mı?

Kahramamaraş’ın turizmini canlandırması hatta Kahramanmaraş’ı bir turizm kentine dönüştürmesinden bahsedilen antik kenti ziyaretçilere açtık ancak daha adını koyamadık. Yeni doğan çocuğa bile en geç 7 gün içinde isim verilirken; 11 yıldır turizme kazandırılmaya çalışılan antik kentin ismi henüz netlik kazanmadı. Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi’nin kaynaklarında antik kentin ismi germenicia olarak geçerken; Kahramanmaraş İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nün kaynaklarında Germanicia olarak geçiyor. Ziyaret açılan mozaik alanına konulan tabelada “Germanicia” yazıyor. Ancak okunuşuna ilişkin herhangi bir detay yok. Antik kent ziyarete yeni açılmışken; yanlış telaffuzun ve bilgi kirliliğinin önüne geçilmesi için bir an önce ismin netliğe kavuşturulması gerekiyor.  

İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü tarafından 2007 yılından bugüne kadar yapılan tescil, kamulaştırma, kazı, restorasyon, konservasyon, teşhir, tanzim ve tanıtım çalışmaları bir yandan devam ederken 2018 yılı Ağustos ayı itibariyle de Dulkadiroğlu ilçesi, bağlarbaşı mahallesi 8008. sokakta bulunan mozaikli alan ören yeri olarak ziyarete açıldı.